我们是中国人,所以为了不让人骂我叛国(笑)建议那些想在女生面前装酷的,在老板面前耍横的,遇到日本人向你问东西时只会说八个牙路的孩子们,学点基础吧~~~~~
我会很详细的说明用法和读法的(我自己一个字一个字打上来的)希望大家能用到
一:首先说说见面时可能用到的句子
说明一下,前后句是指空格的前后句 而且为了好懂,我改动了一下罗马字符的写法,也就是改成了汉语拼音(例:将re变为了 le)
| 句子:初め(はじめ)まして どうぞよろしく | 解释:初次见面,请多关照 |
| 读法:ha ji me ma xi te do zo yo lo xi ku | 注解:也可以只说前半句里的初め(はじめ)まして |
| 句子:おはよう ございます | 解释:早上好(只用于早晨) |
| 读法:o ha yo u ko za yi ma si | 注解:也可以只说前半句里的おはよう |
| 句子:こんにちは | 解释:你好(白天问候语,从上午开始到下午都行) |
| 读法:ko n ni qi wa | 注解:最后的は读做ha,但是做助词时读做wa |
| 句子:こんばんは | 解释:晚上好 |
| 读法:ko n ba n wa | 注解:没有特别需要说的 |
| 句子:お休(やす)み なさい | 解释:晚安 |
| 读法:o ya si mi na sa i | 注解:也可以只说前半句里的お休(やす)み |
| 句子:ありがとう ございます | 解释:谢谢 |
| 读法:a li ga do u go za yi ma si | 注解:在和熟人道谢时可以只说前半句里ありがとう |
| 句子:どうも すみません でした | 解释:非常对不起 |
| 读法:do u mo si mi ma se n de xi ta | 注解:也可以只说中间的すみません,不过不太尊敬 |
| 句子:ただいま | 解释:我回来了 |
| 读法:ta da i ma | 注解:再见啦 |
| 句子:さよなら | 解释:比较随便的用法,一般很熟的朋友间用这个 |
| 读法:sa yo na la | 注解:没有特别需要说的 |
| 句子:どうぞ | 解释:请 |
| 读法:do u zo | 注解:我都不知道能在多少处用(太普遍了) |
| 句子:お愿(ねが)いします | 解释:拜托了 |
| 读法:o ne ga yi xi ma si | 注解:有求于人的话,这句话是一定要说的 |
| 句子:恐(おそ)れ入(い)ります | 解释:实在不好意思,不敢当 |
| 读法:o so ke yi li ma si | 注解:摸后脑,笑着说~~不好意思咯~~~~ |
| 句子:ちょっと待ってください | 解释:请等一下 |
| 读法:qiu to ma te ku da sa yi | 注解:没有特别需要说的 |
| 句子:こちらこそ | 解释:哪里,是您…. |
| 读法:ko qi la ko so | 注解:可以放在よろしく前面,表示我才应该受您关照 |
| 句子:まだまだです | 解释:没什么。没什么 |
| 读法:ma da ma da de si | 注解:自谦时用的啊~~~~ |
| 句子:これでいいですか | 解释:这样可以吗 |
| 读法:ko ke de i de si ka | 注解:没有特别需要说的 |
| 句子:あ、そうだ | 解释:啊,对了 |
| 读法:a、so u da | 注解:表示突然想起另一个话题或事情 |
| 句子:なるほど | 解释:原来如此啊 |
| 读法:na lu ho do | 注解:没有特别需要说的 |
| 句子:どうしようかな | 解释:我该怎么办啊 |
| 读法:do u xi yo u ka na | 注解:没有特别需要说的 |
| 句子:いらっしゃいませ | 解释:欢迎光临 |
| 读法:i la xya i ma se | 注解:去日本料理店时,开门的小姐通常都是这一句 |
| 句子:おういたしまして | 解释:哪里,没关系 |
| 读法:o u i ta shi ma shi ta | 注解:就是没关系 |
| 句子:すみません、私もよく知りません | 解释:对不起,我也不太清楚 |
| 读法:si mi ma se n wa da xi mo yo ku i te ma se n | 注解:别人问自己的时候的回答用语 |
二:具体拿出几个句子来说明不同时候的不同的使用方式(闲麻烦的可以跳过)
1.谢谢的几种说法
1.どうも。/ ありがとう。——do u mo/a li ga to u(一般用于熟人之间)谢谢。
2.ありがとうございます。/ どうもありがとう。
a li ga to u go za i ma su /do u mo a li ga to u
3.どうもありがとうございます。
do u mo a ri ga to u go za i ma su.
4.本当にどうもありがとうございます。
ho n to u ni do u mo a li ga to u go za i ma su.
5.ありがとうござしました。
a li ga to u go za i ma si ta .(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用,因为”ました”是”ます”的过去时表现,如果在求别人办事的时候,事先就说ありがとうございます。)
6.どうもありがとうございました。
do u mo a la ga to u go za i ma si ta
7.本当にどうもありがとうございました。
ho n to u ni do u mo a la ga to u go za i ma si ta .
依次往下尊敬的程度越大,说话的对象也有所不同,一般尊敬语多对上司,别人的长辈等等,自己家里人之间一般不用敬语,这点与中国不同.
2.道歉的几种说法
1.悪かった
wa lu ka ta
一般男孩子多用.
2.ごめんね
go me n ne(熟人之间常说这个)
3.済(す)まない
si ma na i
4.済(す)みません
si mi ma se n
5.どうも済みません
do u mo su mi ma se n
6.本当にどうも済みません
ho n to u li do u mo su mi ma se n
7.済まなかった
si ma na ka ta
8.済みませんでした
si mi ma se n de si ta
9.どうも済みませんでした
do u mo su mi ma se n de si ta
10.本当ににどうも済みませんでした
ho n to u ni do u mo su mi ma se n de si ta.
以上均为道歉的说法,从上往下尊敬程度逐渐递增,在使用的时候要注意对象
3.再见的几种说法
1.さよなら
sayonara再见。这是最常见的,被普遍使用的.
2.お先に失礼(しつれい)します!
osakinisitsureisimasu告辞了!我先走了!(较正式)
3.では,これで失礼(しつれい)いたします!
deha,koredesitsureiitasimasu那么,我就告辞了。
讲解:第3句是第2句的自谦语说法
4.また明日(あした)。mataasita/ あしたまた。Asitamata
5.またね
再见啦。这句是比较随便的用法
6.では(じゃ)、また
de wa zya ma ta ne。那么,我告辞了。
7.じゃ,ねえ!
zya,ne e再见!较随便,一般为女性多用
8.また会いましょう。
ma ta a i ma syou再会!
9.またお会いしましょう。
ma ta o ma i xi ma syou改天再去看望您。第9句比第8句尊敬程度高,希望大家在使用对象方面注意挖.
10.バイバイ。
baibai再见。Byebye!这句是外来语,发音与英语相同
11.—行ってまいります
i tte ma i li ma su 我走了
12.いっていらっしゃい
itterassyai。 您走好
此处多用语对上司或自己认为应该尊敬的人
三:关于出行简易用语
| 句子:よいお天気(てんき)ですね | 解释:天气真好 |
| 读法:yo i o te n ki de su ne | 注解:就当是出门前用的吧~~感叹下 |
| 句子:お邪魔(じゃま)します | 解释:打扰了 |
| 读法:o ja ma xi ma su | 注解:去别人家的时候会用到哦~~~~ |
| 句子:皆(みな)さんお変(か)わりございませんか | 解释:大家都好吗 |
| 读法:mi na sa n o ka wa ri go za i ma se n ka | 注解:见面时候的寒暄用语~~~~~ |
| 句子:いま、なんじですか | 解释:现在几点 |
| 读法:i ma na n ji de su ka | 注解:单纯的问时间也可以用今何时ですか |
| 句子:そんなことはないでしょう | 解释:就是那么回事 |
| 读法:so n na ko do ha na i de xiu u | 注解: |
| 句子:すみません。急いでいるものですから | 解释:对不起,我有点急事 |
| 读法:si mi ma se n hi yi de i lu mo no de si ka la | 注解: |
| 句子:いただきます | 解释:我要开动了 |
| 读法:yi ta da ki ma si | 注解:吃饭时候用的啊 |
| 句子:好(す)きだよ。大好(だいす)き | 解释:我喜欢你 |
| 读法:su ki da yo. da i su ki | 注解:是告白么????? |
| 句子:あいかわらずです | 解释:还是老样子 |
| 读法:a i ka wa ra zu de su | 注解:和以前的一样啊~~ |
| 句子:いらっしやいませ | 解释:欢迎 |
| 读法:i ra sshi ya i ma se | 注解: |
明天再接着写~~~~今天睡觉了~~~~~
木木的爱 (757058295) 于 2008-07-11 21:26:50 对此贴进行了编辑
木木的爱 (757058295) 于 2008-07-11 21:33:59 对此贴进行了编辑
木木的爱 (757058295) 于 2008-07-11 21:47:11 对此贴进行了编辑



楼住辛苦了,总结了不少
选择表情