网球王子 » 〖其他综合资讯库〗 » 好男儿~~网王的 名字 真强大

  

好男儿~~网王的 名字 真强大 (142/1576)

< 上一篇下一篇 >
本帖地址: 复制地址

修改 回帖 引用 楼主： 丸井文太。

用户形象图片

日文原名　　电视剧版人名　演员
越前龙马　　　龙马　　秦俊杰   （越前同学直接把姓给省了）
龙崎堇　　　　林绮　　姜鸿波
越前南次郎　　龙正南　徐经纬   （这个还算正常发挥）
桃城武　　　　陶成武　杨德民   （偷懒的太有才了= =）
不二周助　　　周助　　陈泽宇   （不二同学，以后没法喊你不二了……）
河村隆　　　　何春龙　薛皓文   （强悍！）
手冢国光　　　钟国光　柏栩栩   （“中国光”？很好很强大很有爱）
菊丸英二　　　鞠万　　毛方圆   （怎么这个不省略成万英二捏）
大石秀一郎　　石毅　　张超
海堂薰　　　　陈海堂　张殿菲
乾贞治　　　　钱真智　王传君   （这个太牛了……）
崛尾　　　　　黄觉伟　向鼎
观月初　　　　关越　　张晓晨   （可怜的小关）
迹部景吾　　　季步　　巫迪文   （这个这个。。无语了……）
原创角色？   　阿皓　　蒲巴甲
芥川慈郎　　　周杰川　秦炎仕   （周杰伦？）
亚久津仁　　　王亚津　钟凯

                                           这个名字翻译的也很强大

回到帖子顶部

回帖 引用 1楼不二№雪

用户形象图片

就是说啊
汗哪……
中国人编名字的想象力可真丰富……
回到帖子顶部

回帖 引用 2楼ぬ＿ぬ雪儿な

用户形象图片

呃...话说这些都是全部经过许斐刚的肯定与认同的
回到帖子顶部

回帖 引用 3楼请勿打扰！

用户形象图片

哈哈，太太搞笑了，I服了YOU，^_^
回到帖子顶部

回帖 引用 4楼不羁╘冷漠

用户形象图片

行，LZ算你牛B，……
汗颜……你瞧这名字取得……
回到帖子顶部

回帖 引用 5楼不二№雪

用户形象图片

引用 ぬ＿ぬ雪儿な (540270583)在 2008年8月3日 17:50:44的发表:
呃...话说这些都是全部经过许斐刚的肯定与认同的

不是吧

太夸张了点吧

回到帖子顶部

回帖 引用 6楼≮淡藍之約≯

用户形象图片

可怜部长的名字。。。。唉。。。
回到帖子顶部

回帖 引用 7楼￠小不ゞ点ヤ

用户形象图片

引用 ぬ＿ぬ雪儿な (540270583)在 2008年8月3日 17:50:44的发表:
呃...话说这些都是全部经过许斐刚的肯定与认同的

貌似~
回到帖子顶部

回帖 引用 8楼★恬甜纤纤▲

用户形象图片

引用 ぬ＿ぬ雪儿な (540270583)在 2008年8月3日 星期日 17:50:44的发表:
呃...话说这些都是全部经过许斐刚的肯定与认同的


嚇嚇！！

甭會吧

這些名字也太~~~~~

回到帖子顶部

回帖 引用 9楼装傻∮不甜

用户形象图片

乾贞治　　　　钱真智　王传君   （这个太牛了……）
大街上要有人那么叫，我会认为是在叫我的名字的
回到帖子顶部

回帖 引用 10楼ぬ＿ぬ雪儿な

用户形象图片

是真的
因为他们在签约时其中有一条说了
里面的人物的一些事情需要许斐刚肯定之后才行
许斐刚很喜欢改篇后的好男版的网球王子的说
回到帖子顶部

回帖 引用 11楼偶嘂吳乄獃

用户形象图片

无语了 好男的网王就是一抹污渍啊
回到帖子顶部

回帖 引用 12楼北极づ莜シ

用户形象图片

貌似都把姓改成中国式的了
回到帖子顶部

回帖 引用 13楼 未来的王

用户形象图片

就是说啊 
汗哪…… 
中国人编名字的想象力可真丰富…… 
 
回到帖子顶部

回帖 引用 14楼@天使之羽@

用户形象图片

汗```
认真念一下还真搞笑
没想到我们中国人是这么改名字的
回到帖子顶部

回帖 引用 15楼Ｍe玲-わ↘

用户形象图片

引用 不二№雪 (418286818)在 2008年8月3日 星期日 19:26:06的发表:
引用 ぬ＿ぬ雪儿な (540270583)在 2008年8月3日 17:50:44的发表:
呃...话说这些都是全部经过许斐刚的肯定与认同的

不是吧

太夸张了点吧


回到帖子顶部

回帖 引用 16楼兲藍﹎ｓ﹖

用户形象图片

大概是因为中国么有这些姓嘚~
所以改了嚒?
回到帖子顶部

回帖 引用 17楼︶ㄣ錯︶ㄣ

用户形象图片

 啊``
   郁闷`这叫什么名字啊`
   难听死勒
回到帖子顶部

回帖 引用 18楼樱雨飘落

用户形象图片

你们真的刻薄到这种程度啊~~~
那你让人家叫什么？总不能让中国人叫日本名字啊~~~
晕 就算你们反对好男也不至于这样吧。
回到帖子顶部

回帖 引用 19楼っ·継繻驕傲

用户形象图片

没见过这么难听的名字

尤其是手冢和河村、芥川的、、、、

服了
回到帖子顶部

回帖 引用 20楼洛克熊roxy

用户形象图片

哎~~~~~~~真是彻底无语了~
貌似菊丸的名字……也十分无法接受……
回到帖子顶部

回帖 引用 21楼ωǒ”殿

用户形象图片

太好笑了………
还是动漫版的好看的说
回到帖子顶部

回帖 引用 22楼开始

用户形象图片

我感觉到要崩溃了
这样的也能同意
???????????
回到帖子顶部

回帖 引用 23楼￠小不ゞ点ヤ

用户形象图片

我们也没办法嘛
54就好了
回到帖子顶部

回帖 引用 24楼傀╃儡の娃娃

用户形象图片


蛋蛋哒名字

                   【大石秀一郎　　石毅　　张超】
                            未免太令人....伤心了吧..
回到帖子顶部

回帖 引用 25楼╅→莣``記

用户形象图片

引用 ぬ＿ぬ雪儿な (540270583)在 2008年8月3日 20:18:05的发表:
是真的
因为他们在签约时其中有一条说了
里面的人物的一些事情需要许斐刚肯定之后才行
许斐刚很喜欢改篇后的好男版的网球王子的说


很喜欢？？？

无语了，许斐刚真是有问题，竟然喜欢好男版网王

 

不过幸亏播完了

不用再忍受好男儿了

回到帖子顶部

回帖 引用 26楼℡寶﹏Bèiル

用户形象图片

部长的名字啊~~~~狂汗了~~~~
回到帖子顶部

回帖 引用 27楼♀Fu*Ji*熊!

用户形象图片

强烈抗议 好男儿版网王
玷污王子们的形象
不谈其他  部长和龙马是左撇子歪左撇子 
要命的说
回到帖子顶部

回帖 引用 28楼 偸、 心

用户形象图片

哎   王子们的名字都改成这样了...........................
回到帖子顶部

回帖 引用 29楼┏′ 薍`|ē

用户形象图片

汗啊```
這想象力
佩服佩服啊
回到帖子顶部

回帖 引用 30楼不二№桜

用户形象图片

钟国光改成：中国光
很配……
回到帖子顶部
个人信息
  • 荣誉+3
  • 荣誉+2
  • 荣誉+1
  • 荣誉-1
  • 荣誉-2
  • 荣誉-3
发表留言
  • 文章不错！
  • 精华好文！
  • 支持原创文章！
  • 帖子图文并茂，好！
  • 真知灼见，说得好！
  • 恶意广告
  • 违规内容
  • 严重灌水
  • 重复发帖
  • 标题党
你确定要删除此楼层吗
扣20点经验值

快速回复进入高级回复

插入图片 选择表情

验证码 看不清？换一张(不区分大小写)
[完成后按Ctrl+Enter发表]
[回复须知]